Invajo - Events tool Create event for free

Be My Valentine

ØL by Oslo Brewing Co.
Shibuya City, Udagawachō, 37−10 麻仁ビル, Tokyo
Show on map
February 14, 2020
19:00 - 23:00
Add to calendar
Organizer
Krs Art
Book/RSVP
This event has already taken place!
Place
ØL by Oslo Brewing Co.
Date
February 14, 2020
Time
19:00 - 23:00

Be My Valentine

Love is a thing to be cherishes and celebrated and what better time to remember this than on Valentine's day!

This time I teamed up with ØL by Oslo Brewing Co and Five Good Beer to create a collection that celebrates our love for the art of making beer. 

Celebrated if the Hymn of Ninkasi (see below) we have evidence of beer beeing loved by humanity as far back as 3,900 years ago in Mesopotamia. 

Join on with your loved one(s) on this special night in Shibuya to see the art and enojy the finest craft beers Tokyo has to offer.

Krs

Instagram @krspaints

kullengren@gmail.com

------------------------

"The Hymn of Ninkasi"

Borne of the flowing water,
Tenderly cared for by the Ninhursag,
Borne of the flowing water,
Tenderly cared for by the Ninhursag,

Having founded your town by the sacred lake,
She finished its great walls for you,
Ninkasi, having founded your town by the sacred lake,
She finished its walls for you,

Your father is Enki, Lord Nidimmud,
Your mother is Ninti, the queen of the sacred lake.
Ninkasi, your father is Enki, Lord Nidimmud,
Your mother is Ninti, the queen of the sacred lake.

You are the one who handles the dough [and] with a big shovel,
Mixing in a pit, the bappir with sweet aromatics,
Ninkasi, you are the one who handles the dough [and] with a big shovel,
Mixing in a pit, the bappir with [date] - honey,

You are the one who bakes the bappir in the big oven,
Puts in order the piles of hulled grains,
Ninkasi, you are the one who bakes the bappir in the big oven,
Puts in order the piles of hulled grains,

You are the one who waters the malt set on the ground,
The noble dogs keep away even the potentates,
Ninkasi, you are the one who waters the malt set on the ground,
The noble dogs keep away even the potentates,

You are the one who soaks the malt in a jar,
The waves rise, the waves fall.
Ninkasi, you are the one who soaks the malt in a jar,
The waves rise, the waves fall.

You are the one who spreads the cooked mash on large reed mats,
Coolness overcomes,
Ninkasi, you are the one who spreads the cooked mash on large reed mats,
Coolness overcomes,

You are the one who holds with both hands the great sweet wort,
Brewing [it] with honey [and] wine
(You the sweet wort to the vessel)
Ninkasi, (...)(You the sweet wort to the vessel)

The filtering vat, which makes a pleasant sound,
You place appropriately on a large collector vat.
Ninkasi, the filtering vat, which makes a pleasant sound,
You place appropriately on a large collector vat.

When you pour out the filtered beer of the collector vat,
It is [like] the onrush of Tigris and Euphrates.
Ninkasi, you are the one who pours out the filtered beer of the collector vat,
It is [like] the onrush of Tigris and Euphrates.